Der Film beginnt im Karpatenbogen, einem Faltengebirge, das Höhen von zweieinhalbtausend Metern erreicht, und stellt dann das Kerngebiet Siebenbürgens vor: das Siebenbürgische Hochland. Gezeigt werden unterschiedlichste Tiere, denen man in Siebenbürgen begegnen kann; der Bogen spannt sich vom Nashornkäfer über den Kaisermantel, den Teichfrosch und Rotfuchs bis hin zum Braunbär.
 

Siebenbürgen - Naturbeobachtungen in Rumänien wurde mit Super-16-Technik und feinkörnigstem Filmmaterial produziert, also mit einem Aufwand, der im Dokumentar-filmbereich Seltenheitswert besitzt. Ein Höhepunkt dürften die faszinierenden Vogelaufnahmen sein. Um die Fluchtentfernung der Tiere unterschreiten zu können, mussten zahlreiche Tarnverstecke errichtet werden. Auf diese Weise gelangen Bilder von bestechender Klarheit und Intensität, zum Beispiel von Steinrötel, Wasseramsel, Neuntöter, Goldammer, Wendehals oder von einem Drosselrohrsängernest, in das ein Kuckuck sein Ei gelegt hat ...
 

Eingebettet werden all diese Tierbeobachtungen in eine malerische Kulisse aus Landschafts- und Pflanzenaufnahmen. Zu sehen sind unter anderem Rutschungshügel, die aus der Eiszeit stammen, farbenprächtige Blumen und die bollwerkartigen, von den Siebenbürger Sachsen errichteten Kirchenburgen.
 

Tierarten:
1 Steinrötel, Wasseramsel, Gebirgsstelze
2 Braunbär, Nashornkäfer
3 Goldammer, Neuntöter, Wendehals
4 Rotfuchs, Star, Kaisermantel
5 Drosselrohrsänger, Kuckuck, Teichfrosch
6 Star, Kiebitz, Lachmöwe
7 Grünschenkel, Stockente, Kampfläufer, Dunkler Wasserläufer
8 Austernfischer, Lachmöwe, Teichmuschel, Kiebitz
 

Gesamtlänge 43 Minuten